"терүү" meaning in All languages combined

See терүү on Wiktionary

Verb [Kyrgyz]

Etymology: From Proto-Turkic *dēr-. Etymology templates: {{inh|ky|trk-pro|*dēr-}} Proto-Turkic *dēr- Head templates: {{head|ky|verb|Arabic spelling|تەرۉۉ|head=}} терүү • (terüü) (Arabic spelling تەرۉۉ), {{ky-verb}} терүү • (terüü) (Arabic spelling تەرۉۉ) Inflection templates: {{ky-conj|тер|е|р}}, {{ky-conj-head|тердим|тердиң|тердиңиз|терди|терди|тердиңер|тердиңиздер|теришти|тергенмин|тергенсиң|тергенсиз|терген|тергенбиз|тергенсиңер|тергенсиздер|теришкен|терипмин|терипсиң|терипсиз|териптир|териппиз|терипсиңер|терипсиздер|теришиптир|терчимин|терчисиң|терчисиз|терчи|терчибиз|терчисиңер|терчисиздер|теришчи|терем|тересиң|тересиз|терет|теребиз|тересиңер|тересиздер|теришет|терермин|терерсиң|терерсиз|терер|терербиз|терерсиңер|терерсиздер|теришер|термекпин|термексиң|термексиз|термек|термекпиз|термексиң|термексиз|термек|терейин|тер, тергин|териңиз|терсин|терейлик|тергиле|териңиздер|теришсин|тергим келет|тергиң келет|тергиңиз келет|тергиси келет|тергибиз келет|тергилериң келет|тергилериңиз келет|тергилери келет|терсем|терсең|терсеңиз|терсе|терсек|терсеңер|терсеңиздер|терсе|терүү|терген|терер|теретир}} Forms: terüü [romanization], تەرۉۉ [Arabic], no-table-tags [table-tags], терүү [infinitive], терген [participle, past], терер [future, participle], теретир [participle, past, transitional-past], тердим [first-person, past, singular], тердиң [error-unrecognized-form, past, singular], тердиңиз [error-unrecognized-form, past, singular], терди [error-unrecognized-form, past, singular], терди [error-unrecognized-form, past, plural], тердиңер [past, plural, second-person], тердиңиздер [error-unrecognized-form, past, plural], теришти [error-unrecognized-form, past, plural], тергенмин [direct, distal, first-person, past, singular], тергенсиң [direct, distal, error-unrecognized-form, past, singular], тергенсиз [direct, distal, error-unrecognized-form, past, singular], терген [direct, distal, error-unrecognized-form, past, singular], тергенбиз [direct, distal, error-unrecognized-form, past, plural], тергенсиңер [direct, distal, past, plural, second-person], тергенсиздер [direct, distal, error-unrecognized-form, past, plural], теришкен [direct, distal, error-unrecognized-form, past, plural], терипмин [distal, first-person, indirect, past, singular], терипсиң [distal, error-unrecognized-form, indirect, past, singular], терипсиз [distal, error-unrecognized-form, indirect, past, singular], териптир [distal, error-unrecognized-form, indirect, past, singular], териппиз [distal, error-unrecognized-form, indirect, past, plural], терипсиңер [distal, indirect, past, plural, second-person], терипсиздер [distal, error-unrecognized-form, indirect, past, plural], теришиптир [distal, error-unrecognized-form, indirect, past, plural], терчимин [first-person, habitual, past, singular], терчисиң [error-unrecognized-form, habitual, past, singular], терчисиз [error-unrecognized-form, habitual, past, singular], терчи [error-unrecognized-form, habitual, past, singular], терчибиз [error-unrecognized-form, habitual, past, plural], терчисиңер [habitual, past, plural, second-person], терчисиздер [error-unrecognized-form, habitual, past, plural], теришчи [error-unrecognized-form, habitual, past, plural], терем [aorist, first-person, present, singular], тересиң [aorist, error-unrecognized-form, present, singular], тересиз [aorist, error-unrecognized-form, present, singular], терет [aorist, error-unrecognized-form, present, singular], теребиз [aorist, error-unrecognized-form, plural, present], тересиңер [aorist, plural, present, second-person], тересиздер [aorist, error-unrecognized-form, plural, present], теришет [aorist, error-unrecognized-form, plural, present], терермин [first-person, future, presumptive, singular], терерсиң [error-unrecognized-form, future, presumptive, singular], терерсиз [error-unrecognized-form, future, presumptive, singular], терер [error-unrecognized-form, future, presumptive, singular], терербиз [error-unrecognized-form, future, plural, presumptive], терерсиңер [future, plural, presumptive, second-person], терерсиздер [error-unrecognized-form, future, plural, presumptive], теришер [error-unrecognized-form, future, plural, presumptive], термекпин [first-person, future, intentive, singular], термексиң [error-unrecognized-form, future, intentive, singular], термексиз [error-unrecognized-form, future, intentive, singular], термек [error-unrecognized-form, future, intentive, singular], термекпиз [error-unrecognized-form, future, intentive, plural], термексиң [future, intentive, plural, second-person], термексиз [error-unrecognized-form, future, intentive, plural], термек [error-unrecognized-form, future, intentive, plural], терейин [first-person, hortative, imperative, singular], тер [error-unrecognized-form, hortative, imperative, singular], тергин [error-unrecognized-form, hortative, imperative, singular], териңиз [error-unrecognized-form, hortative, imperative, singular], терсин [error-unrecognized-form, hortative, imperative, singular], терейлик [error-unrecognized-form, hortative, imperative, plural], тергиле [hortative, imperative, plural, second-person], териңиздер [error-unrecognized-form, hortative, imperative, plural], теришсин [error-unrecognized-form, hortative, imperative, plural], тергим келет [first-person, optative, singular], тергиң келет [error-unrecognized-form, optative, singular], тергиңиз келет [error-unrecognized-form, optative, singular], тергиси келет [error-unrecognized-form, optative, singular], тергибиз келет [error-unrecognized-form, optative, plural], тергилериң келет [optative, plural, second-person], тергилериңиз келет [error-unrecognized-form, optative, plural], тергилери келет [error-unrecognized-form, optative, plural], терсем [conditional, first-person, singular], терсең [conditional, error-unrecognized-form, singular], терсеңиз [conditional, error-unrecognized-form, singular], терсе [conditional, error-unrecognized-form, singular], терсек [conditional, error-unrecognized-form, plural], терсеңер [conditional, plural, second-person], терсеңиздер [conditional, error-unrecognized-form, plural], терсе [conditional, error-unrecognized-form, plural]
  1. to collect
    Sense id: en-терүү-ky-verb-AUBYFnUb Categories (other): Kyrgyz entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*dēr-"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *dēr-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *dēr-.",
  "forms": [
    {
      "form": "terüü",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "تەرۉۉ",
      "tags": [
        "Arabic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ky-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "терүү",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "терген",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "терер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "теретир",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past",
        "transitional-past"
      ]
    },
    {
      "form": "тердим",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тердиң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тердиңиз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терди",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терди",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тердиңер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тердиңиздер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "теришти",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тергенмин",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тергенсиң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тергенсиз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терген",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тергенбиз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тергенсиңер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тергенсиздер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "теришкен",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терипмин",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "first-person",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терипсиң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терипсиз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "териптир",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "териппиз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терипсиңер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "терипсиздер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "теришиптир",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терчимин",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терчисиң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терчисиз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терчи",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терчибиз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терчисиңер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "терчисиздер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "теришчи",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терем",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тересиң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тересиз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "теребиз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тересиңер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тересиздер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "теришет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "терермин",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терерсиң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терерсиз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терербиз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "терерсиңер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "терерсиздер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "теришер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "термекпин",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "термексиң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "термексиз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "термек",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "термекпиз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "термексиң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "intentive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "термексиз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "термек",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терейин",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тергин",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "териңиз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терсин",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терейлик",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тергиле",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "териңиздер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "теришсин",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тергим келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тергиң келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тергиңиз келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тергиси келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тергибиз келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тергилериң келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тергилериңиз келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тергилери келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терсем",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терсең",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терсеңиз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терсе",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терсек",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терсеңер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "терсеңиздер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терсе",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "verb",
        "3": "Arabic spelling",
        "4": "تەرۉۉ",
        "head": ""
      },
      "expansion": "терүү • (terüü) (Arabic spelling تەرۉۉ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "терүү • (terüü) (Arabic spelling تەرۉۉ)",
      "name": "ky-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "тер",
        "2": "е",
        "3": "р"
      },
      "name": "ky-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "тердим",
        "10": "тергенсиң",
        "11": "тергенсиз",
        "12": "терген",
        "13": "тергенбиз",
        "14": "тергенсиңер",
        "15": "тергенсиздер",
        "16": "теришкен",
        "17": "терипмин",
        "18": "терипсиң",
        "19": "терипсиз",
        "2": "тердиң",
        "20": "териптир",
        "21": "териппиз",
        "22": "терипсиңер",
        "23": "терипсиздер",
        "24": "теришиптир",
        "25": "терчимин",
        "26": "терчисиң",
        "27": "терчисиз",
        "28": "терчи",
        "29": "терчибиз",
        "3": "тердиңиз",
        "30": "терчисиңер",
        "31": "терчисиздер",
        "32": "теришчи",
        "33": "терем",
        "34": "тересиң",
        "35": "тересиз",
        "36": "терет",
        "37": "теребиз",
        "38": "тересиңер",
        "39": "тересиздер",
        "4": "терди",
        "40": "теришет",
        "41": "терермин",
        "42": "терерсиң",
        "43": "терерсиз",
        "44": "терер",
        "45": "терербиз",
        "46": "терерсиңер",
        "47": "терерсиздер",
        "48": "теришер",
        "49": "термекпин",
        "5": "терди",
        "50": "термексиң",
        "51": "термексиз",
        "52": "термек",
        "53": "термекпиз",
        "54": "термексиң",
        "55": "термексиз",
        "56": "термек",
        "57": "терейин",
        "58": "тер, тергин",
        "59": "териңиз",
        "6": "тердиңер",
        "60": "терсин",
        "61": "терейлик",
        "62": "тергиле",
        "63": "териңиздер",
        "64": "теришсин",
        "65": "тергим келет",
        "66": "тергиң келет",
        "67": "тергиңиз келет",
        "68": "тергиси келет",
        "69": "тергибиз келет",
        "7": "тердиңиздер",
        "70": "тергилериң келет",
        "71": "тергилериңиз келет",
        "72": "тергилери келет",
        "73": "терсем",
        "74": "терсең",
        "75": "терсеңиз",
        "76": "терсе",
        "77": "терсек",
        "78": "терсеңер",
        "79": "терсеңиздер",
        "8": "теришти",
        "80": "терсе",
        "81": "терүү",
        "82": "терген",
        "83": "терер",
        "84": "теретир",
        "9": "тергенмин"
      },
      "name": "ky-conj-head"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to collect"
      ],
      "id": "en-терүү-ky-verb-AUBYFnUb",
      "links": [
        [
          "collect",
          "collect"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "терүү"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*dēr-"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *dēr-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *dēr-.",
  "forms": [
    {
      "form": "terüü",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "تەرۉۉ",
      "tags": [
        "Arabic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ky-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "терүү",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "терген",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "терер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "теретир",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past",
        "transitional-past"
      ]
    },
    {
      "form": "тердим",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тердиң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тердиңиз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терди",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терди",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тердиңер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тердиңиздер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "теришти",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тергенмин",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тергенсиң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тергенсиз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терген",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тергенбиз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тергенсиңер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тергенсиздер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "теришкен",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терипмин",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "first-person",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терипсиң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терипсиз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "териптир",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "териппиз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терипсиңер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "терипсиздер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "теришиптир",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терчимин",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терчисиң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терчисиз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терчи",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терчибиз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терчисиңер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "терчисиздер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "теришчи",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терем",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тересиң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тересиз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "теребиз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тересиңер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тересиздер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "теришет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "терермин",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терерсиң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терерсиз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терербиз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "терерсиңер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "терерсиздер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "теришер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "термекпин",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "термексиң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "термексиз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "термек",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "термекпиз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "термексиң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "intentive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "термексиз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "термек",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терейин",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тергин",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "териңиз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терсин",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терейлик",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тергиле",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "териңиздер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "теришсин",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тергим келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тергиң келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тергиңиз келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тергиси келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тергибиз келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тергилериң келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тергилериңиз келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тергилери келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терсем",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терсең",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терсеңиз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терсе",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терсек",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терсеңер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "терсеңиздер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терсе",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "verb",
        "3": "Arabic spelling",
        "4": "تەرۉۉ",
        "head": ""
      },
      "expansion": "терүү • (terüü) (Arabic spelling تەرۉۉ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "терүү • (terüü) (Arabic spelling تەرۉۉ)",
      "name": "ky-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "тер",
        "2": "е",
        "3": "р"
      },
      "name": "ky-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "тердим",
        "10": "тергенсиң",
        "11": "тергенсиз",
        "12": "терген",
        "13": "тергенбиз",
        "14": "тергенсиңер",
        "15": "тергенсиздер",
        "16": "теришкен",
        "17": "терипмин",
        "18": "терипсиң",
        "19": "терипсиз",
        "2": "тердиң",
        "20": "териптир",
        "21": "териппиз",
        "22": "терипсиңер",
        "23": "терипсиздер",
        "24": "теришиптир",
        "25": "терчимин",
        "26": "терчисиң",
        "27": "терчисиз",
        "28": "терчи",
        "29": "терчибиз",
        "3": "тердиңиз",
        "30": "терчисиңер",
        "31": "терчисиздер",
        "32": "теришчи",
        "33": "терем",
        "34": "тересиң",
        "35": "тересиз",
        "36": "терет",
        "37": "теребиз",
        "38": "тересиңер",
        "39": "тересиздер",
        "4": "терди",
        "40": "теришет",
        "41": "терермин",
        "42": "терерсиң",
        "43": "терерсиз",
        "44": "терер",
        "45": "терербиз",
        "46": "терерсиңер",
        "47": "терерсиздер",
        "48": "теришер",
        "49": "термекпин",
        "5": "терди",
        "50": "термексиң",
        "51": "термексиз",
        "52": "термек",
        "53": "термекпиз",
        "54": "термексиң",
        "55": "термексиз",
        "56": "термек",
        "57": "терейин",
        "58": "тер, тергин",
        "59": "териңиз",
        "6": "тердиңер",
        "60": "терсин",
        "61": "терейлик",
        "62": "тергиле",
        "63": "териңиздер",
        "64": "теришсин",
        "65": "тергим келет",
        "66": "тергиң келет",
        "67": "тергиңиз келет",
        "68": "тергиси келет",
        "69": "тергибиз келет",
        "7": "тердиңиздер",
        "70": "тергилериң келет",
        "71": "тергилериңиз келет",
        "72": "тергилери келет",
        "73": "терсем",
        "74": "терсең",
        "75": "терсеңиз",
        "76": "терсе",
        "77": "терсек",
        "78": "терсеңер",
        "79": "терсеңиздер",
        "8": "теришти",
        "80": "терсе",
        "81": "терүү",
        "82": "терген",
        "83": "терер",
        "84": "теретир",
        "9": "тергенмин"
      },
      "name": "ky-conj-head"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kyrgyz entries with incorrect language header",
        "Kyrgyz lemmas",
        "Kyrgyz terms derived from Proto-Turkic",
        "Kyrgyz terms inherited from Proto-Turkic",
        "Kyrgyz verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to collect"
      ],
      "links": [
        [
          "collect",
          "collect"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "терүү"
}

Download raw JSONL data for терүү meaning in All languages combined (13.4kB)

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: терүү/Kyrgyz 'сен' base_tags={'singular', 'first-person', 'second-person'}",
  "path": [
    "терүү"
  ],
  "section": "Kyrgyz",
  "subsection": "verb",
  "title": "терүү",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'сиз'",
  "path": [
    "терүү"
  ],
  "section": "Kyrgyz",
  "subsection": "verb",
  "title": "терүү",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'ал'",
  "path": [
    "терүү"
  ],
  "section": "Kyrgyz",
  "subsection": "verb",
  "title": "терүү",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'биз'",
  "path": [
    "терүү"
  ],
  "section": "Kyrgyz",
  "subsection": "verb",
  "title": "терүү",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'сиздер'",
  "path": [
    "терүү"
  ],
  "section": "Kyrgyz",
  "subsection": "verb",
  "title": "терүү",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'алар'",
  "path": [
    "терүү"
  ],
  "section": "Kyrgyz",
  "subsection": "verb",
  "title": "терүү",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.